Kerala to Keralam

కేరళ రాష్ట్ర పేరు మార్పు: ‘కేరళ’ నుంచి ‘కేరళం’కి కేంద్ర ఆమోదం

కేరళ రాష్ట్రం పేరు మార్పు విషయంలో కేంద్ర ప్రభుత్వం చరిత్రాత్మక నిర్ణయం తీసుకుంది. ఇకపై అధికారికంగా ‘కేరళ’ కాకుండా ‘కేరళం’ అని పిలవనుంది. ఈ మార్పుకు కేంద్ర మంత్రివర్గం ఆమోదం తెలిపింది. ఇది మలయాళ భాషలో స్థానికులు ఉపయోగించే సహజమైన ఉచ్చారణను ప్రతిబింబిస్తుంది.

ఈ ప్రతిపాదన చాలా కాలంగా పెండింగ్‌లో ఉంది. 2024 జూన్ 24న కేరళ శాసనసభ ఏకగ్రీవంగా తీర్మానం చేసి కేంద్రానికి పంపింది. రాష్ట్ర ముఖ్యమంత్రి పినరయి విజయన్ మాట్లాడుతూ, మలయాళంలో రాష్ట్రాన్ని ‘కేరళం’ అని పిలుస్తారని, బ్రిటిష్ కాలంలో సౌకర్యార్థం ‘కేరళ’గా మార్చారని వివరించారు. ఇది స్థానిక సంస్కృతి, భాషా గుర్తింపును బలోపేతం చేసే చర్య అని అన్నారు. ఈ నిర్ణయానికి బీజేపీ కూడా మద్దతు తెలిపింది, ఇది ఆసక్తికరంగా మారింది.

ఈ మార్పు ప్రక్రియ ఇంకా పూర్తికావాలి. రాష్ట్రపతి ఆమోదం, పార్లమెంట్ ఆమోదం తర్వాతే అధికారికంగా అమలవుతుంది. ఇది రాష్ట్ర ఎన్నికల సమయంలో జరగడం చర్చనీయాంశమైంది.

మరోవైపు పశ్చిమ బెంగాల్ ముఖ్యమంత్రి మమతా బెనర్జీ ఈ నిర్ణయంపై తీవ్ర స్పందన వ్యక్తం చేశారు. కేరళ పేరు మార్పుకు ఆమోదం ఇచ్చిన కేంద్రం, తమ రాష్ట్రాన్ని ‘బంగ్లా’గా మార్చాలన్న దీర్ఘకాలిక డిమాండ్‌ను ఎందుకు నిరాకరిస్తోందని ప్రశ్నించారు. కేరళ కంటే ముందే తాము ప్రతిపాదన పంపామని, అయినా ఇప్పటివరకు నిర్ణయం రాకపోవడం అన్యాయమని ఆగ్రహం వ్యక్తం చేశారు. కేంద్రంలోని బీజేపీతో సీపీఎం మధ్య ఏదో అవగాహన ఉండటం వల్లే ఇలా జరిగిందని ఆరోపించారు. బెంగాలీల పట్ల వివక్ష చూపుతున్నారని, ఎన్నికల సమయంలో మాత్రమే ‘బంగ్లా’ అని చెప్పి మోసం చేస్తారని విమర్శించారు.

ఈ ఘటన రాష్ట్రాల పేర్ల మార్పు, భాషా గుర్తింపు, కేంద్ర-రాష్ట్ర సంబంధాలపై కొత్త చర్చను రేకెత్తించింది.